Ясен Григоров

Тази приказка за деца на прочутия писател Хулио Кортасар е текст, който винаги е излизал с оригиналните илюстрации и за пръв път се илюстрира от нов художник. Късмет е, че тази поетична книга попада в ръцете на чувствителен артист като Ясен Григоров, който майсторски използва езика на метафората, цитата, богатството на текстури, планове и разрези, като така осигурява фантастично общуване на рисунката с текста. Във формата на квадратната книга художникът изгражда панорами на всяко фолио, като разгръща впечатляваща архитектура на образите и особено на близките планове. Мечокът се промушва по тръбите на сградите и наднича с влажна муцунка от чешмите на обитателите, и ги „гали по бузите и ближе носа им“. Когато е щастлив, играе танц, препратка към картината на френския художник Матис. А когато си тръгва доволен, знаейки, че е постъпил правилно, лети със звездите в галактиката. Ясен Григоров е виртуозен във всеки дребен детайл, без да парадира с умението си да изобразява – буквално всеки предмет и ситуация. Всичко е подчинено на малките късчета текст на всяка страница, до самия край. Дигиталната техника се възприема много естествено; художникът използва технологичните възможности, за да изгради правдоподобна майсторска текстура, изпълнена сякаш с аналогови средства.